22 May 2008

wahlen, regen und virus

schon wieder sind zwei wochen vorbei. die zeit rennt mir einfach zu schnell davon. und das, obwohl sich eigentlich ein alltag eingependelt hat. dieser besteht momentan aus wahlen, regen und virus. diese abwechslung genügt wohl schon, damit keine langeweile entsteht...

wahlen: in der schule (habe ich eigentlich schon erwähnt, dass die schule um sieben uhr morgens (!) beginnt?) sind zur zeit die wahlen. wer gewinnt, wird der präsident der schule. vier parteien, die momentan um ihre anhänger kämpfen und dies auf eine art und weise, wie es die grossen tun! mit t-shirts, stickers, candies und slogans versuchen sie die gunst der mitschüler zu gewinnen. zeitens scheint mir, mitten in amerika in den wahlen zu stecken... nur die candies zeigen mir dann wieder, dass wir es mit kindern zu tun haben, die dafür alles tun... :-)


regen: bereits um ein uhr, zum glück noch nicht täglich, fällt der regen vom himmel herunter. unglaublich, wie viel wasser dieser enthält! im regen zu laufen ist dann unmöglich, selbst mit schirm. die nässe ist unausweichlich, von oben bis unten. :-)
der kommentar der ticos: "das ist ja noch nichts, warte bis im juli und august!"


virus: der nachteil einer wg ist, dass wenn jemand krank ist, es dann ganz schnell geht und alle anderen auch krank sind. naja, so ähnlich verläufts bei uns momentan. meine kollegin ist am wochenende am strand gewesen und hat dort wohl was falsches gegessen. die konsequenz ist, dass sie nun ein virus in sich trägt, den sie schon bloss mit ihren fingern weiter verbreiten kann. damit wir geschützt sind, dürfen wir nun medikamente schlucken. in der hoffnung, dass diese mehr helfen als schaden, denn was wir genau nehmen, weiss niemand so genau... soviel zu meiner naivität ;-)

noch zwei tage und dann haben wir bereits wieder wochenende. da ich am montag nicht arbeiten muss, werde ich an den strand fahren. wohin genau weiss ich nicht, irgendwo, wo die wahrscheinlichkeit auf regen auf dem minimum liegt ;-)

09 May 2008

día a día

auch in costa rica scheint sich eine tägliche routine eingependelt zu haben. "action" steht dennoch täglich auf dem plan, denn gegen diese schüler und diese schule hat die langeweile keine chance:
heute zum beispiel war ein spezieller anlass, weil die schule (und jetzt, haltet euch fest!) computer erhalten hat!!! das highlight dieses jahres!
es wurde musik gespielt, getanzt und gesungen (siehe bild links). alle waren in bester laune, kein wunder, ist ja fast wie schulfrei...


kaum zu glauben, was bei uns so selbstverständlich ist, ist hier nichts anderes als ein luxus. selbst das kopieren von blättern zum beispiel, ist hier eine komplizierte sache. in der schweiz kopierte ich täglich blätter, ohne gross zu überlegen. hier ist das eine fast vierstündige prozedur: die lehrer müssen dem "copy-guy" das blatt geben, von welchem sie gerne die kopien für die klasse haben. dieser "copy-guy" ist von beruf "copy-guy" und hat einen fulltime-job! täglich geht er zu allen schulen in heredia, bekommt die blätter von den lehrern und geht diese kopieren. man muss sich als lehrer also mehr als zwei mal überlegen, ob es die kopien wirklich wert sind...


auch sonst unterscheidet sich die schule in vielen dingen: dass die lehrerin die kinder anschreit ist normal (ich wäre schon längst heiser). aber, es hilft. der respekt, fast die ehrfurcht der kinder gegenüber den lehrpersonen ist unerschütterlich und beeindruckt mich immer wieder.

die aufgabe der schülern besteht hauptsächlich in warten und malen. jedoch nur für die schlauen schüler. die nicht so schlauen (oder faulen schülern) brauchen jeweils etwas länger für alles.
meine aufgabe besteht darin, die schwachen schüler zum arbeiten zu motivieren und ihnen zu kleinen erfolgserlebnissen zu verhelfen. glaubt mir, es kostet jeweils viele nerven, bis das erreicht ist, denn die arbeitslust dieser kinder ist sehr gering. lieber stören sie ihren nachbarn, oder malen, bis ich ihnen die stifte aus den händen nehme. aber selber denken, das wollen sie als letztes... :-)

aber die nerven sind es mir wert. der glanz in den augen, wenn der schüler etwas selber herausgefunden hat, möchte ich nicht missen :-) ich geniesse also die zeit mit den kindern. dass dabei noch mein spanisch besser wird, ist fast ein luxus...